Penjelasan Hadits

VII. KITAB ETIKA BEPERGIAN
BAB 173. APA YANG DIUCAPKAN SEBAGAI DOA APABILA SESEORANG ITU TAKUTKEPADA ORANG-ORANG ATAU LAIN-LAINNYA

عن أَبي موسى الأشعرِيِّ رَضي اللَّه عنهُ أَنَّ رسول اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم كانَ إذا خَافَ قَوماً قال : « اللَّهُمَّ إِنَّا نجعلُكَ في نحورِهِمْ ، ونعُوذُ بِك مِنْ شرُوِرِهمْ » رواه أبو داود ، والنسائي بإسناد صحيح .

978. Dari Abu Musa al-Asy'ari radhiyallahu anhu bahwasanya Rasulullah shalallahu alaihi wasalam itu apabila takut kepada sesuatu kaum -yakni golongan-, maka beliau shalallahu alaihi wasalam mengucapkan -yang artinya-: "Ya Allah, sesungguhnya kita menjadikan Engkau -yakni menjadikan perlindungan dan penjagaanMu- dalam leher-leher mereka -sehingga mereka tidak kuasa memperdayakan kita- dan kita mohon perlindungan kepadaMu dari kejahatan-kejahatan mereka." Diriwayatkan oleh Imam-imam Abu Dawud dan Nasa'i dengan isnad shahih.